- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
PLATAFORMA SOJA
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Claes - Cebrac

Nº 22, Febrero de 2007.

> LA SOJA EN ALZA SEGÚN USDA
> MONSANTO SE INSTALA EN MATO GROSSO
> AUMENTAN BIOCOMBUSTIBLES EN ARGENTINA
> ARGENTINA: RÉCORD EN ÁREA SEMBRADA
> TERMINAL SOJERA PARAGUAYA EN BRASIL 
> CERRADO (BRASIL) Y SU CONSERVACIÓN
> ARGENTINA RECIBIRÁ ALUVIÓN DE SOJA DESDE PARAGUAY
> LA SOJA TRANSGÉNICA DE GOIAS DISTORSIONA PARANÁ
> PERDIDAS DE SOJA BOLIVIANA POR INUNDACIONES
> URUGUAY INVESTIGA SOBRE ENFERMEDADES DE LA SOJA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


LA SOJA EN ALZA SEGÚN USDA

El Departamento de Agricultura norteamericano (USDA), informó 
que las existencias de soja antes de la próxima cosecha serán 
las más abundantes que jamás ha tenido EEUU, ya que las 
exportaciones de la oleaginosa decaerán por la competencia de 
Brasil y Argentina."Los compradores del exterior empezarán a 
comprar más soja de América del Sur", dijo Paul Meyers, 
subdirector general de Connell Purchasing Services, de Nueva 
Jersey, al ser consultado sobre la evolución de las 
existencias en EEUU.Por lo tanto se aguarda que las reservas 
finales de la soja estadounidense del ciclo 2006/07 sean muy 
superiores a las del año anterior.

En ese marco el USDA aumentó sus estimaciones para la 
producción del ciclo 2006/07 de la oleaginosa en Argentina a 
44 millones de toneladas, desde los 42,5 millones calculados 
previamente. Dicho país sembró 16,1 millones de hectáreas con 
la oleaginosa, es el tercer productor y exportador mundial de 
granos de soja, cuya cosecha está a punto de comenzar.

La Secretaría de Agricultura Argentina atribuyó el 
crecimiento de la cosecha a una mayor superficie sembrada con 
soja en detrimento de otros cultivos y a la evolución 
favorable de las plantas gracias a las buenas condiciones 
climáticas.

Los pronósticos de USDA para la cosecha de la soja brasileña 
se mantuvieron estables en 56 millones de toneladas. El 
propio gobierno brasileño calculó su cosecha de soja 
correspondiente a la zafra 2006/07 en 56,3 millones de 
toneladas. Esa estimación supera la anterior realizada en 
enero que hablaba de 54,9 millones. Aunque cabe destacar que 
para la zafra 2007/08, USDA pronostica que Brasil va a 
exportar el 60% de la soja global.  

(Fuente: Reuters, El Campo Hoy. Info Campo. Febrero de 2007) 


MONSANTO SE INSTALA EN MATO GROSSO

Para optimizar sus estrategias de inserción en el mercado de 
Brasil, en particular en la región de Mato Grosso, la 
Monsanto implantó un centro de distribución de semillas en 
Cuiabá (MT). Dicho centro estará operativo ya en el mes de 
marzo y activo durante todo el período de zafra. "Es muy 
importante para la región, porque, a través del mismo, el 
cliente es atendido casi inmediatamente", declaró Celson 
Klein, gerente regional de la multinacional en Mato Grosso. 
 
Según Klein, a partir del próximo año el volumen de semillas 
transgénicas en el Estado puede llegar a ser dominado en un 
100% por el centro de la Monsanto. "Ahora estamos siendo 
mucho mas ágiles, porque con las condiciones climáticas y las 
lluvias de verano, las entregas, venidas desde afuera, son 
siempre perjudicadas. Eso no ocurrirá mas", completa el 
gerente regional.

Monsanto duplica así su capacidad de atención en Mato Grosso, 
pudiendo expedir 10 mil bolsas de semillas diariamente y 
almacenar 40 mil bolsas. El total de facturación al finalizar 
la zafra por el nuevo centro de Cuiabá, podrá llegar a las  
150 mil bolsas de semillas. Además de Cuiabá, la empresa ya 
opera con centros de distribución de semillas en Uberlandia 
(Minas Gerais), Andirá (Paraná) y Não-Me-Toque (Rio Grande do 
Sul).

(Fuentes: Agrolink, Asesoría de Prensa de Monsanto, Brasil. 
Febrero de 2007). 


ARGENTINA: RÉCORD EN ÁREA SEMBRADA

La Bolsa de Cereales de Buenos Aires adelantó en un informe 
que en Argentina se sembrarán 16 millones de hectáreas con 
soja, superando una vez más las marcas de zafras anteriores.

"De persistir las buenas condiciones ambientales durante la 
pronta etapa en la que se inicia el llenado del grano, las 
muy buenas potencialidades productivas de los cuadros irán 
afianzando la probabilidad de obtener rendimientos superiores 
a lo normal", señala el último informe bursátil.

De acuerdo con la entidad, el estado de los lotes de la zona 
núcleo central y su amplia periferia (la mayor parte de 
Córdoba, Santa Fe, Entre Ríos y la mitad norte de Buenos 
Aires) se mantuvo mayormente estable y sostuvo la muy buena 
condición y potencialidad productiva con la que venían los 
cuadros.

En el aspecto sanitario, conforme a la entidad corredora, 
entre las plagas que representan algún grado de riesgo se 
destacan la oruga y, en menor medida, la Anticarsia. Sin 
embargo, el grado de incidencia y severidad no justifica, por 
el momento, controles químicos generalizados.

(Fuente: Clarin e Infobae. Febrero de 2007), 

 
CARTA LIBRE A BIOCOMBUSTIBLES PREOCUPA EN ARGENTINA

Cerca de 30 empresas planifican su producción de biodiesel en 
Argentina. Entre ellas se destacan las aceiteras y petroleras 
de mayor facturación, que ya instrumentaron sus proyectos o 
anteproyectos de elaboración de biocombustible en dicho país.

Se calcula que todas las compañías juntas producirán unos 
tres millones de toneladas anuales de ese biocombustible en 
los próximos años en Argentina.

El presidente Néstor Kirchner ya firmó el decreto 
reglamentario de la Ley de Promoción de Biocombustibles, que 
obliga a las empresas a reemplazar un 5 % de las naftas que 
ofrecen por biodiesel o etanol. Esta medida supondría un 
notorio incremento, no explicitado, en la cantidad de 
hectáreas plantadas con soja o caña de azúcar, cultivos que 
serán necesarios para abastecer de materia prima a la 
"floreciente industria de los biocombustibles.

La producción mundial de etanol alcanza hoy los 50 millones 
de metros cúbicos al año. De ese total, Brasil y Estados 
Unidos generan unos 35 millones. Se estima que hacia el 2010, 
Argentina podría llegar a producir 2,9 toneladas de 
biodiesel, por lo que el país deberá multiplicar 
exponencialmente su producción de materia prima para llegar a 
ese volumen.

La promoción de los biocombustibles, tal cual se hace en la 
actualidad, con el impulso a la materia prima transgénica, 
implica intensificar y agravar las consecuencias ambientales 
y sociales de un modelo que viene causando estragos en 
América Latina.

(Fuente: Radio Mundo Real e Infobae. Febrero de 2007).


TERMINAL SOJERA PARAGUAYA EN BRASIL 

Paraguay pretende construir un terminal para líquidos en las 
instalaciones con que cuenta en el puerto brasileño de 
Paranaguá para exportar desde allí aceite de soja y 
combustibles vegetales. La Administración de los Puertos de 
Paranagua está estudiando el proyecto.

Gracias a un acuerdo firmado en 1956, Paraguay, cuenta con 
instalaciones propias en el puerto de Paranaguá, ubicado 
sobre el océano Atlántico en el estado brasileño de Paraná y 
muy próximo a la frontera entre ambos países.

Pese a tener esa base para su comercio exterior, en los 
últimos años Paraguay ha preferido contratar operadores del 
puerto de Santos, el mayor de Brasil, para el envío y la 
recepción de contenedores. Pero ahora Paraguay ya recibió la 
autorización para construir su terminal de líquidos y el 
proyecto depende de la celeridad que quieran darle las 
autoridades en Asunción.

La terminal ocupará un área en el espacio paraguayo del 
puerto que inicialmente estaba destinada a contenedores. La 
terminal paraguaya permitirá tener espacios calificados para 
la exportar aceite de soja e importar combustibles refinados. 

(Fuente: EFE 16 de Febrero de 2007).


CERRADO (BRASIL) Y SU CONSERVACIÓN

O levantamento da Embrapa Cerrados, segundo o qual 61% desse 
bioma conserva sua vegetação original detalhou as áreas 
remanescentes em nível estadual. O pior resultado foi o de 
São Paulo. O Estado, que tinha 33% (um terço) de seu 
território coberto pela vegetação típica da savana, preservou 
apenas 15% da área original, segundo o estudo. Já o melhor 
resultado foi o do Piauí: permanece 92% da vegetação, que 
compunha 37% da área do estado. 

O Mapeamento de Remanescentes de Cobertura Vegetal Natural do 
Cerrado verificou a situação dos 207 milhões de hectares 
desse bioma (o limite reconhecido oficialmente) com base em 
imagens de satélite de 2002. Ficaram de fora da pesquisa 
Amapá, Roraima e Pará, estados amazônicos que também têm 
áreas de savana.

O percentual de remanescentes nos outros Estados pesquisados 
é o seguinte: 31% no Paraná, 32% no Mato Grosso do Sul, 46% 
em Goiás, 53% em Minas Gerais, 66% em Mato Grosso, 73% na 
Bahia, 82% em Tocantins e 89% no Maranhão. O Distrito 
Federal, originalmente a única unidade da federação 
integralmente coberta pelo bioma, detém hoje 51% de vegetação 
nativa. Em todos os casos, são locais em diferentes graus de 
preservação. As porcentagens computam, por exemplo, pastagens 
com capins nativos.

De acordo com o coordenador da pesquisa da Embrapa, Edson 
Sano, ainda que o mapeamento do bioma por meio das imagens do 
satélite Landsat não tivesse o objetivo de definir o nível de 
degradação resultante da ação humana na região, isso também é 
possível. "Em uma etapa posterior, a partir dos resultados já 
obtidos, é possível selecionar áreas e obter esses 
resultados".

Outro levantamento feito pela pesquisa foi a área 
remanescente nas diversas bacias hidrográficas. A do Paraná 
mantém 33% de vegetação original. A do São Francisco; 65%, 
Amazonas, 68%; Tocantins, 70%; Atlântico Leste, 79%; e 
Atlântico Nordeste, 91%. 

(Fuentes: Só Notícias, Agencia Estado y Agrolink. Febrero de 
2007). 


ARGENTINA RECIBIRÁ ALUVIÓN DE SOJA DESDE PARAGUAY

El año pasado, entre Cargill y Dreyfus importaron unas 
750.000 toneladas de soja, principalmente desde Paraguay. En 
tercer lugar, con unas 30.000 toneladas, se ubicó Vicentín. 
 
A pesar de que la cosecha de soja será récord este año, 
posiblemente con más de 44 millones de toneladas (Mt), las 
inversiones que vienen haciendo las grandes traders como 
Cargill, Dreyfus y Bunge en Argentina, sumadas al ingreso de 
jugadores como Noble que compiten por la soja con los 
moledores, hace que sea necesario importar oleaginosa para no 
tener que parar las plantas por falta de materia prima.

En el mercado de granos argentino se coincide en que este año 
el volumen a procesar podría trepar a entre 2,5 y 3 Mt, 
especulando con que el polo aceitero de Rosario atraiga la 
soja del centro-sur de Brasil, que baja por la hidrovía del 
Paraná.

Este boom de la importación de oleaginosa responde a los 
incentivos del propio gobierno Kirchner, que accedió a dar 
luz verde a dos reclamos que le venían formulando los 
aceiteros: a) cambiarles la forma de cálculo del derecho de 
exportación, para una materia prima que ingresa bajo el 
régimen de importación temporaria, y b) aceptar mermas de 
hasta 4% entre el volumen embarcado en origen y el arribado 
al puerto.

La pregunta es si este aluvión de soja, que representaría 10% 
de la cosecha argentina puede empujar a la baja los precios 
que los exportadores pagan a los productores argentinos.

Cabe destacar que en el primer mes del año 2007 ya se 
registraron compras desde Paraguay por 87.000 toneladas. El 
principal y prácticamente único comprador fue Cargill. En 
enero del 2006 sólo habían ingresado 10.400 t.
 
(Fuente: Infocampo, 15 de febrero de 2007).


LA SOJA TRANSGÉNICA DE GOIAS DISTORSIONA PARANÁ

A soja transgênica produzida em Goiás causa transtornos no 
Paraná. Segundo o superintendente do porto, Eduardo Requião, 
o tumulto está sendo causado por operadores portuários, 
cooperativas e produtores. Ele alega que, devido à 
supersafra, há uma articulação para forçar o porto a abrir um 
silão específico para armazenar a soja geneticamente 
modificada. 

Porém, o governo paranaense não permite o armazenamento de 
produtos transgênicos no porto público."O porto não aceitará 
essa pressão". Cerca de 60% da soja produzida em Goiás é 
transgênica.

(Fuentes: Diario da Manhá y Agrolink, 23 de febrero de 2007).


ENORMES PERDIDAS DE SOJA BOLIVIANA POR INUNDACIONES

Las recientes inundaciones destruyeron 60.000 hectáreas de 
soya, arroz y trigo en Bolivia. Las riadas incluso han puesto 
en peligro otras 55.000 hectáreas del oriente boliviano que 
soporta las peores lluvias de las últimas décadas.

La Asociación de Productores de Oleaginosas (Anapo) ya ha 
informado que las pérdidas alcanzan a 18 millones de dólares, 
pero la cifra aún no ha sido confirmada por el gobierno que 
continúa evaluando los efectos de las inundaciones.

El presidente de Anapo, Carlos Rojas, dijo a la prensa que el 
16% de la superficie cultivada en Santa Cruz, la mayor región 
económica situada al este, se ha perdido. "Es una de las 
mayores pérdidas de las últimas décadas para el sector 
agropecuario", dijo Rojas.

Cabe recordar que la soya ocupa el tercer lugar de las 
exportaciones bolivianas y su mayor mercado está en la 
Comunidad Andina de Naciones (CAN).

(Fuente: Associated Press, elnuevoherald.com, febrero de 
2007).


URUGUAY INVESTIGA SOBRE ENFERMEDADES DE LA SOJA

Investigadores del Instituto Nacional de Investigación 
Agropecuaria (INIA), perteneciente al Ministerio de Ganadería 
Agricultura y Pesca uruguayo, han planteado la necesidad de 
atender las plagas que afectan al cultivo de la soja. Uruguay 
cuenta con un número importante de enfermedades a nivel de 
hoja, causadas en su mayoría por hongos y bacterias. Las 
mismas se encuentran formando un complejo en el cultivo, 
dependiendo de las condiciones climáticas del año.

Las enfermedades causadas por bacterias son las más 
frecuentes en el cultivo de soja y -en general- aparecen 
asociadas a humedades relativamente altas, precipitaciones, 
temperaturas moderadas a altas y viento. Las bacterias 
sobreviven en semillas infectadas y en los restos del 
cultivo, penetran las hojas a través de los estomas o 
pequeñas lesiones y en general se encuentran afectando las 
hojas superiores del cultivo.

La roya de la soja es la enfermedad que se considera de mayor 
riesgo, pues es de difícil diagnóstico y una de las más 
agresivas del cultivo, que ha ocasionado pérdidas extremas de 
rendimiento en Uruguay y demás países de la región.

Según la licenciada en biología Silvina Stewart, integrante 
de Protección Vegetal del INIA,a nivel experimental, hasta 
ahora no se han medido mermas significativas en el 
rendimiento debido al complejo de enfermedades foliares 
causadas por hongos. Según la profesional "otra será la 
historia, si la roya ingresa al país en forma temprana".

(Fuente: Diario El Avisador. Uruguay, febrero de 2007).

 
------------------------------------------------------------ 
PLATAFORMA SOJA - es un boletín electrónico sobre el cultivo
de soja en América del Sur, sus impactos sociales, económicos
y ambientales, y las iniciativas ciudadanas que buscan
estrategias ciudadanas para el control social del
agronegocio.
El boletín presenta informaciones y reportes cuyos contenidos
no necesariamente son compartidos o auspiciados por los
editores.
El boletín es gratuito, se publica a intervalos
aproximadamente quincenales, incluye informaciones en
castellano y portugués, y se distribuye por correo-e. Para
subscribirse debe enviar un mensaje en blanco a:
plataformasoja-subscribe@gruposyahoo.com.ar
Estamos interesados en recibir sus informaciones y opiniones;
escribanos a: sojaclaes@gmail.com
Plataforma Soja cuenta con el apoyo de la Fundación DOEN 
(Holanda), Cordaid (Holanda) y Misereor (Alemania)
Nuestro sitio web: www.soja.monocultivos.com

Publicado por CLAES (Centro Latino Americano de Ecología
Social) en coordinación con CEBRAC (Centro Brasileiro de
Referencia e Apoio Cultural). Editores: Martín Pardo y
Eduardo Gudynas (CLAES), Mauricio Galinkin (Cebrac).
CLAES - www.agropecuaria.org
CEBRAC - www.cebrac.org.br

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -