- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
PLATAFORMA SOJA
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Claes - Cebrac

Nº 18, Octubre de 2006.

> AUMENTA LA SOJA EN EL MERCOSUR
> BRASIL: CRITICAN LEY SOBRE AGROTÓXICOS
> SOJA EN ARGENTINA, NUEVO RECORD DE EXPORTACIONES
> PROCESANDO GRANOS CON PERSPECTIVA REGIONAL
> CONTINUA REDUCCIÓN DE AREA DE SOJA EN BRASIL
> PARAGUAY: SOJA RR DE CONTRABANDO
> LULA LIBERA MIL MILLONES DE REALES PARA LA SOJA
> LULA: BIODIESEL ELEVARA EL PRECIO DE LA SOJA
> CONTINÚA OCUPACIÓN EN PREDIO DE LA SYNGENTA
> DEFORESTACION EN SANTA FE (ARGENTINA)
> MURO VERDE PARA DETENER EL AVANCE DE LA SOJA
> ENCUENTRO DE PRODUCTORES DE SOJA EN BOLIVIA
> CURSILLO ENFRENTANDO LA GLOBALIZACION
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


AUMENTA LA COSECHA DE SOJA EN EL MERCOSUR

El Mercosur se encamina a superar una producción de 100 millones de
toneladas de soja a pesar de las importantes pérdidas que se reportaron en
Paraguay.

En Argentina comenzaron las primeras trillas y los pronósticos de la Bolsa
de Cereales de Buenos Aires y la Secretaría de Agricultura ubican la
cosecha en 38,5 millones y 40 millones de toneladas, un nuevo récord. En
Brasil la cosecha también será récord, aunque el área de cultivo ha caído.
Según la Compañía Nacional de Abastecimiento (Conab) y la Asociación
Brasileña de Industrias de Aceites Vegetales (Abiove) se cosecharán entre
57,1 millones y 58,2 millones de toneladas, algo más de 10% superior a la
producción de 2004/05.

En Uruguay, los pronósticos también indican que se registrarán nuevas
marcas. Los operadores consultados estiman que la producción oscilará
entre 550 mil y 630 mil toneladas, asumiendo que se cosecharán entre 300
mil y 330 mil hectáreas. Gran parte del resultado está explicado por el muy
buen estado de las sojas de primera de ciclo largo. Además, en Uruguay ha
mejorado la productividad por hectárea, alcanzando los 2 mil kilos.

(Fuente: Diario Crónicas. Octubre de 2006).
 
 
BRASIL: LEY SOBRE AGROTÓXICOS EN EL OJO DE LA TORMENTA

A pesar de ser relativamente nueva, la Ley de Agrotóxicos (7802/89) es
blanco de críticas de especialistas e institutos de investigación, que se
quejan por la falta de mecanismos eficientes para reducir el tenor de las
sustancias tóxicas en los alimentos. Para mitigar las deficiencias de la
legislación, el Congreso brasileño analiza unos 30 proyectos relativos al
tema,  que serán luego revisados y analizados por una comisión especial en
el 2007.

La Ley de Agrotóxicos brasileña reglamenta desde la investigación y
fabricación de los agrotóxicos hasta la comercialización, aplicación, control
y fiscalización. Además impone la obligatoriedad de la receta agronómica
para la venta de agrotóxicos al consumidor. Por otro lado se exige el registro
de los productos en los ministerios de Agricultura y de Salud y en el
Instituto Brasileño de Medio Ambiente y Recursos Naturales Renovables
(Ibama).

Cualquier entidad puede pedir la cancelación del registro de aquel producto,
que genere  daños a la salud humana, al medio ambiente y a los animales.
También hay quienes creen que estos mecanismos afectan el agronegocio.
Entre las propuestas que alteran la actual legislación está el Proyecto de Ley
6189/05, de la diputada Kátia Abreu, que estabelece que el registro de
productos equivalentes o genéricos agrotóxicos serán competencia exclusiva
del Ministerio de Agricultura. Eso dejaría sin efecto el procedimiento actual
que implica que el registro de cualquier producto fitosanitario requiere ser
avalado por los ministerios de Salud y de Medio Ambiente. El objetivo de
esta iniciativa busca simplificar el proceso para agilizar los procedimentos.

Según la diputada Abreu, "la medida va reducir costos de producción,
fortalecer la competitividad de la agricultura brasileña y generar mas renta y
empleo en el campo, por medio de mayor dinamismo en el proceso de
registro para los agrotóxicos genéricos".

En los últimos días se divulgaron cifras que señalan que Brasil es el tercer
mayor consumidor de productos agrotóxicos del mundo y el primero en
América Latina, según información de la Agencia Nacional de Vigilancia
Sanitaria (Anvisa). Los agrotóxicos son además un gran negocio, sus ventas
se incrementaron de 40 millones de dólares en 1939 a 300 millones en 1959
y ya llegaban a 2 billones el año 1975. En Brasil el consumo de agrotóxicos
creció de 1964 a 1979 en un 421%.

(En base a: Agencia Cámara. Setiembre de 2006).


SOJA EN ARGENTINA, NUEVO RECORD DE EXPORTACIONES

Las ventas privadas de soja argentina al exterior alcanzaron los 4.483,7
millones de dólares, en base a datos del INDEC (Instituto Nacional de
Estadísticas y Censos).  En el primer semestre de 2006 se identifican 25
complejos exportadores que representan el 83,2% del total de las
exportaciones del país. Los complejos exportadores de mayor relevancia son
el de Soja (porotos, aceites, pellets, harinas y tortas) y el petróleo y gas
(petróleo crudo, gas y carburantes). 
 
Las exportaciones del complejo Soja alcanzaron un valor 120,8% mayor al
registrado en el primer semestre del 2001. Este complejo de exportación es
el que mayor dinamismo mostró en el periodo quinquenal analizado,
aumentando su participación en el total de exportaciones del país, de 15,1%
en el 2001 a 20,5% en el 2006. 
 
(En base a: Semanario La Séptima, El Litoral Santa Fé. Octubre de 2006).


PROCESANDO GRANOS CON PERSPECTIVA REGIONAL

El gobierno argentino ha tomado la decisión de facilitar el ingreso de soja de
países vecinos a los efectos de que el sector aceitero aproveche la capacidad
de molienda que tiene actualmente.
 
En Argentina cambiaría de ese modo el régimen de admisión temporaria
para la importación y el procesamiento de soja del Mercosur. El titular de la
Afip, Alberto Abad, señaló que la administración de Néstor Kirchner
estudia implementar cambios para que el sector agroindustrial pueda
importar granos de los países limítrofes a fin de poder "utilizar la gran
capacidad instalada".

Abad dijo que el tema está aún en estudio, pero que existe la voluntad
política para que se concrete a corto plazo. "Estoy de acuerdo con el espíritu
de la idea de favorecer la importación temporaria de granos para su
industrialización en el país. Esto nos permitirá utilizar la gran capacidad
instalada en las fábricas argentinas. Dejaremos de ver pasar por el río los
granos sacados de Paraguay", aseguró.

La industria aceitera argentina venía insistiendo en la necesidad de realizar
una adecuación del régimen de importaciones temporarias para posibilitar la
introducción de granos de países del Mercosur. Sostienen que la actividad
privada concretó importantes inversiones en la ampliación de su capacidad
de procesamiento y embarque el año pasado. Hoy existe la posibilidad de
procesar hasta 160.000 toneladas diarias. Esta medida facilitaría el ingreso
de granos, principalmente desde Bolivia y Paraguay.

(En base a:  El Litoral y Agrodiario. Setiembre y Octubre de 2006).


CONTINUA REDUCCIÓN DE AREA DE SOJA EN BRASIL

A redução da área para plantio de soja, que deve ser superior a 1 milhão de
hectares, segundo estimativa divulgada pela Conab, está provocando
mudanças inéditas nas plantações antes destinadas ao produto. Até este ano,
era comum utilizar parte dessas áreas para plantação de produtos como
milho, mas agora cresce a ocupação dessas plantações com culturas perenes,
principalmente café e eucalipto — o que significa que a substituição será
duradoura.

A entrada de café em áreas que eram ocupadas pela soja prevalece
principalmente em Minas Gerais, em que a cafeicultura é forte. Existem
também outras alternativas, como a do grupo Ma Shou Tao, que planeja
utilizar uma fatia antes reservada à soja para eucalipto, com os vários
projetos que vêm sendo anunciados pelas empresas de papel e celulose. Essa
é uma tendência que se firma também no Rio Grande do Sul.

No caso da troca de soja por café, o espaço é cada vez maior em Minas. A
redução da área plantada de soja no estado deve ficar entre 13% e 15%,
equivalentes a cerca de 100 mil hectares. Essa situação incentiva o
movimento de migração de outras culturas para essa área e o café é a
principal novidade para a próxima safra. A cafeicultura teve crescimento de
3,3% em sua área, o que equivale a 1,12 milhão de hectares.

(En base a: Agrolink, 5 de octubre de 2006).


PARAGUAY: 100 MIL KILOS DE SOJA RR DE CONTRABANDO

En Paraguay un procedimiento llevado a cabo por la Unidad Técnica
Aduanera y Vigilancia Especializada (Utave), con apoyo de la Fiscalía de
Mariano Roque Alonso, y efectivos policiales de la comisaría jurisdiccional,
permitió incautar más de 2.000 bolsas de soja transgénica, equivalente a
100.000 kilos, proveniente de la Argentina sin ninguna documentación.

El operativo se llevó a cabo en la ciudad de Mariano Roque Alonso, donde
fueron encontradas las 2.000 bolsas de soja introducida en forma de
contrabando desde la Argentina.

Pedro Filipini, jefe de la Utave, señaló que en la rivera del río Pilcomayo se
encuentran todavía otras 20.000 bolsas de soja esperando el momento para
cruzar al lado paraguayo, "pero saben que los estamos vigilando, y se están
desesperando por lo que estamos intensificando los controles".

(En base a: La Nación Paraguay y Portal paraguayo de noticias. 4 de octubre
de 2006).


LULA LIBERA MIL MILLONES DE REALES PARA EL APOYO SOJERO

El gobierno federal de Brasil otorgó mil millones de reales para la comercialización
de los productores de soja, luego de una negociación entre el gobernador re-
electo de Mato Grosso, Blairio Maggi, y el presidente Lula. Como contrapartida,
Maggi apoyó la candidatura de Lula en la segunda vuelta, aún en contra de la
decisión de su propio partido (PPS), que estaba comprometido con el candidato
Geraldo Alckmin. Maggi es además el mayor productor de soja de Brasil.
 
  
LULA: BIODIESEL ELEVARA EL PRECIO DE LA SOJA

En una entrevista realizada con las radios "Bandeirantes" y "BandNews", el
presidente brasileño Lula Da Silva afirmó que la crisis del sector agrícola
puede haber sido una de las responsables del desempeño electoral de los
Estados que dependen mayormente de la agricultura, en especial en la
región Sur del país.

El presidente citó el estancamiento en el precio internacional de la soja,
debido a la producción en exceso, y a la seca que afectó a los Estados del
Sur por dos años. Pero según Lula la implantación del biodiesel va a
equilibrar el precio de la soja y el consumo interno compensará las pérdidas
en el mercado internacional.

(En base a: Portal UOL y Agrolink. Octubre de 2006).


CONTINÚA OCUPACIÓN EN PREDIO DE SYNGENTA EN PARANÁ
 
Los agricultores de Vía Campesina continúan acampando un área de la
multinacional de semillas genéticamente modificadas, Syngenta, en el
estado sureño Paraná. Los activistas mantienen la ocupación desde el mes
de marzo, cuando se realizo el Tercer Encuentro del Protocolo de Cartagena
sobre Bioseguridad en la Capital del estado, Curitiba. La Syngenta fue
multada por usar este área para plantar maíz y soja transgénica. La razón
para la multa fue el hecho de que el área está situada a menos de 6
kilómetros del Parque Nacional de Iguazú.

La ley prohíbe plantaciones de transgénicos en áreas próximas a unidades de
prevención ambiental y tierras indígenas. Pero la Syngenta todavía no pago
a Ibama (órgano federal ambiental), la multa por un millón de reales. Los
integrantes de Vía Campesina ya retiraron las plantas genéticamente
modificadas y plantaron agricultura de subsistencia en el predio.

(En base a: Noticias PULSAR/Adital, Octubre de 2006).


PREOCUPA LA DEFORESTACION INDISCRIMINADA EN SANTA FE
 
El norte santafesino ya perdió miles de hectáreas de bosques nativos por el
avance del cultivo de soja. El gobierno señala que no puede impedir la poda
indiscriminada y sin control y la comunidad de Villa Minetti de 365 mil
hectáreas de bosque pasó a tener sólo 10 mil. 
 
Las nuevas inversiones de las firmas cerealeras refuerzan a la zona del Gran
Rosario como epicentro del modelo sojero, el área de explotación se
expande sin límites, y de manera dramática en muchos lugares. Ese es el
panorama que destruyó a la comunidad de Villa Minetti, en el norte de
Santa Fe. La localidad de 7.500 habitantes dependía en gran parte de la
cultura del monte y vivía junto a él. "En 1985 teníamos 365 mil hectáreas de
bosque nativo, ahora con suerte tenemos 10 mil en todo el departamento 9
de Julio", se lamenta el presidente comunal de Villa Minetti, Hugo Terré.

Según explica Martín Simón, integrante de la Mesa Agroforestal
Santafesina, además de la búsqueda de nuevas tierras para el cultivo de la
soja, el monte desaparece también por la fuerte demanda de leña y madera.
"Con ese panorama y al ritmo de desaparición de bosques nativos que
tenemos, es posible que en menos de diez años Santa Fe se quede sin
monte", analiza.
 
Este fenómeno no es exclusivo de Santa Fe. En Chaco por ejemplo, sobre 10
mil millones de hectáreas que tiene la provincia, quedan 4,5 millones de
monte nativo. "Pero hace 20 años teníamos 8 millones", precisa Rolando
Núñez, del Centro Mandela Chaco, que culmina señalando; "En este
momento tenemos 1,3 millones de hectáreas de área sembrada en Chaco y el
60 por ciento es soja transgénica. Pero se quiere llegar a los tres millones de
expansión de la franja"

(En base a: Noti express, 12 de octubre de 2006).

 
'MURO VERDE' TENTA BARRAS O AVANÇO DA SOJA NA AMAZONIA
 
Ambientalistas e autoridades federais e estaduais apostam em uma
nova estratégia para impedir o avanço da soja e dos madeireiros na
Amazônia: a criação de um "muro verde" formado por unidades de
conservação que, em tese, brecaria o desmatamento.
 
Eles correm contra o relógio para finalizar e implementar um
corredor que já soma 19,5 milhões de hectares e deverá ganhar pelo
menos outros 8 milhões com a aprovação de um trecho crítico - o da
BR-319 - até o fim do ano.
 
O "muro verde" acompanha o tradicional arco do desmatamento na
região, que começa com a ação dos madeireiros no Pará, segue
pelo Mato Grosso dos sojicultores, por Rondônia e termina no Acre.
É a maior ofensiva já realizada em conjunto entre governos e ONGs
ambientais para manter a maior floresta brasileira em pé.
 
Desmatamento da Amazônia, o "muro verde" - ou "arco da
conservação", como prefere dizer o governo para não "assustar"
alguns setores da sociedade - é um mosaico de unidades de
conservação que engloba também áreas indígenas e militares.
Essas áreas podem ser federais, estaduais e municipais, e se
dividem em dois grandes grupos: o de proteção integral (como
estações ecológicas e parques nacionais) e o de uso sustentável
(como florestas nacionais e reservas extrativistas).
 
Hoje, 75% da Amazônia são terras públicas - 34% já são áreas
protegidas e 24% são áreas privadas. O desafio agora é proteger os
42% de terras que ainda não estão protegidas. E a prioridade é a
faixa da divisa com o agronegócio. "A criação de unidades de
conservação nas regiões de expansão da fronteira agropecuária é
fundamental para estancar a destruição florestal", diz Paulo Adário,
coordenador da campanha amazônica do Greenpeace. "Elas darão
um destino à terra pública e isso impedirá a grilagem, que é o maior
problema na Amazônia".
 
"Olha o tipo de encrenca que isso vai gerar para o agronegócio no
futuro", afirma, surpreendido, Sérgio Mendes, diretor da Anec
(Associação Nacional de Exportadores de Cereais). Ele diz já ter
ouvido falar nas áreas de conservação, mas desconhece a
estratégia para estancar o desmatamento. "Não vi este mapa ainda,
mas a participação da soja na devastação foi ínfima. Eles teriam de
conversar com o setor madeireiro e pecuaristas". Em julho, a Anec e
a Abiove (Associação Brasileira das Indústrias de Óleos Vegetais) se
comprometem a não comercializar soja oriunda de áreas
desmatadas do Bioma Amazonas.
 
Ainda faltam alguns nacos de terra para "fechar" o "muro". O
principal deles é o entorno da BR-319, que liga Manaus (AM) a Porto
Velho (RO). A idéia é criar um mosaico nos moldes do realizado na
BR-163, de Cuiabá (MT) a Santarém (PA), o que tem atraído críticas
de ambientalistas. Eles alegam que os governos tentam criar
unidades de uso sustentável, que permitem extração de madeira e
minério, por exemplo, quando o ideal seria a proteção integral.
 
"Do ponto de vista econômico, a BR-319 não se justifica", diz o
ecólogo Philip Fearnside, do Inpa (Instituto Nacional de Pesquisas
da Amazônia). "Os amazonenses querem ligar Manaus por terra ao
resto do país, o que trará danos a uma região rica em
biodiversidade".
 
A influência política na criação dessas áreas é outra inevitabilidade.
Em 2004, o amazonense Alfredo Nascimento, então ministro dos
Transportes, anunciou a recuperação da BR-319, abandonada
desde sua abertura nos anos 70. Nascimento foi um de seus
maiores defensores e, não à toa, angariou a única vaga do Estado
ao Senado na eleição deste ano com o apoio do empresariado local.

Interesses econômicos também ameaçam essas áreas. O exemplo
mais recente é o do Parque Nacional de Juruena, criado em junho
após sete anos de negociações entre o Ibama e o governo
amazonense. "O governo estadual nos atrapalhou muito", conta
Carlos Durigan, da Vitória Amazonense, uma das mais antigas
ONGs da região. Situado na divisa do Amazonas com Mato Grosso
e Pará, o parque tinha dentro de seus limites originais jazidas de
calcário, um importante minério para a correção do solo no
agronegócio. "Enquanto a situação do Juruena não foi resolvida, o
governo estadual segurou a criação de duas outras reservas
extrativistas", diz Marcos Pinheiro, do WWF-Brasil.
 
O parque de Juruena saiu, mas com concessões. O governo
remodelou seu desenho original e deixou de fora as jazidas, que
agora estão na Floresta Estadual de Apuí, uma modalidade de
unidade de conservação de uso sustentável - e que, neste caso,
quer dizer a permissão à mineração. "Em troca, o governo criou um
mosaico com nove unidades de conservação", afirma Pinheiro.

Mas o "muro verde" dependerá de fiscalização. Azevedo, do
ministério, concorda, e lembra os dois concursos públicos para
reforçar o Ibama e as novas ferramentas para detectar
desmatamentos em tempo real. Segundo ele, desde 2003 foram
investidos R$ 100 milhões por ano no combate ao desmatamento na
Amazônia. O programa Arpa destinará US$ 390 milhões até 2012
para as unidades de conservação, doações feitas por organizações
internacionais como GEF (Fundo Global para o Meio Ambiente, que
recebe recursos de países ricos) e Banco Mundial.
 
(En base a  Valor Economico, 13 Octubre 2006)
 
 
ENCUENTRO DE PEQUEÑOS PRODUCTORES DE SOJA

PROBIOMA de Santa Cruz (Bolivia), convoca al 2do. Encuentro
Internacional de Pequeños Productores de Soja y la sociedad civil, que se
realizará del 28 al 30 de noviembre, en Santa Cruz, con la participación de 
organizaciones de pequeños productores, ONGs, Gobierno, organizaciones
indígenas y organizaciones de consumidores. Los objetivos del encuentro
incluyen el análisis de la problemática nacional , regional y global del
modelo soya, intercambio de experiencias relacionadas a la incidencia
política para el cambio de políticas y el establecimiento de criterios de
responsabilidad social y ambiental, y establecimiento de acuerdos para la
acción. Mas informaciones con Rosa Virginia Suarez, PROBIOMA, en el
correo-e: probioma@probioma.org.bo   - Telef.- 00591-33432098.


CURSILLO "ENFRENTANDO LA GLOBALIZACIÓN"

Anunciamos un cursillo de capacitación y formación de "promotores 
ciudadanos frente a la globalización". El objetivo es brindar 
informaciones básicas sobre los procesos globales actuales y sus 
impactos en América Latina, de manera que los asistentes puedan contar 
con los conocimientos, las destrezas y las herramientas para enfrentar 
los procesos globales.
 
Será un cursillo intenso, con 8 horas de trabajo diario. Además,
los participantes se comprometen a un seguimiento del cursillo
en sus instituciones de trabajo. Es una tarea formativa especialmente
diseñada para integrantes de organizaciones de los movimientos sociales.
 
El cursillo tendrá lugar en Montevideo (Uruguay), del 20 al 22
de noviembre de 2006. Inscripciones y más informaciones en:
www.globalizacion.org/cursillo2006
Si bien no se cuenta con becas de asistencia totales, existen becas de
ayudas parciales que cubren los gastos de transporte en unos casos, y
los gastos de estadía en otros.
 
 
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
PLATAFORMA SOJA - es un boletín electrónico sobre el cultivo
de soja en América del Sur, sus impactos sociales, económicos
y ambientales, y las iniciativas ciudadanas que buscan
estrategias ciudadanas para el control social del
agronegocio.
El boletín presenta informaciones y reportes cuyos contenidos
no necesariamente son compartidos o auspiciados por los
editores.
El boletín es gratuito, se publica a intervalos
aproximadamente quincenales, incluye informaciones en
castellano y portugués, y se distribuye por correo-e. Para
subscribirse debe enviar un mensaje en blanco a:
plataformasoja-subscribe@gruposyahoo.com.ar
Estamos interesados en recibir sus informaciones y opiniones;
escribanos a: sojaclaes (en) gmail.com

Nuestro sitio web: www.soja.monocultivos.com

Publicado por CLAES (Centro Latino Americano de Ecología
Social) en coordinación con CEBRAC (Centro Brasileiro de
Referencia e Apoio Cultural). Editores: Martín Pardo y
Eduardo Gudynas (CLAES), Mauricio Galinkin (Cebrac).
CLAES - www.agropecuaria.org
CEBRAC - www.cebrac.org.br

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -