- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
PLATAFORMA SOJA
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Claes - Cebrac

Nº 14, Junio de 2006.

> BRASIL PIERDE "EL MUNDIAL" DE LA SOJA
> URUGUAY: GRAVES DENUNCIAS POR PLAGUICIDAS DE LA SOJA RR
> ARGENTINA: FRASES DEL REY DE LA SOJA
> NUEVO SEMANARIO DE CLAES "PERIPECIAS"
> ZAFRA SOJERA DE ARGENTINA
> SUPERMERCADOS EN PARANÁ SE PREOCUPAN POR ETIQUETADO
> ARGENTINA: REGALÍAS DE MONSANTO
> ARGENTINA: CIENTÍFICOS y MONSANTO
> LA PROPUESTA DE LA COEXISTENCIA EN URUGUAY
> SE VIENE LA SOJA RESISTENTE A LA SEQUÍA
> MATOGROSSO DEFINIÓ ÁREAS PARA SEMBRAR SOJA
> EN ARGENTINA REALIZAN FORO DE RESISTENCIA A AGRONEGOCIOS
> EMPRESAS SOJERAS Y EL PACTO CONTRA EL TRABAJO ESCLAVO
> EN LA UE SE DISCUTE SOBRE LA IDENTIFICACIÓN DE LOS OGM                        
> CONTEXTO DE LA SOJA EN ARGENTINA
> EVENTOS: MERCOSOJA 2006,
> EVENTOS: FORO RESISTENCIA CONTRA MONOCULTIVOS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
  
 
BRASIL PIERDE EL LIDERAZGO MUNDIAL EN EXPORTACIÓN DE LA SOJA
 
Brasil perderá frente a Estados Unidos el puesto de mayor
exportador mundial de soja en grano para la zafra 2006/07. La
posición conquistada por Brasil en 2005/06, ahora vuelve a
ser tomada por los americanos, de acuerdo a la previsión del
Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA) en su
primera estimación sobre la zafra mundial de soja.
 
La participación de Brasil, que obtuvo el 39,1% de las
exportaciones mundiales en 2005/06, caería a 35,7% esta
temporada. Mientras tanto las exportaciones americanas van a
aumentar de 36,8% al 41,7% en el mismo período. 
 
Las exportaciones brasileñas de soja sumarían 25,4 millones
de toneladas, volumen 2,3% menor al de la zafra anterior. La
producción según el USDA, será de 56 millones de toneladas en
condiciones ideales, superando levemente las 55,7 millones de
toneladas del período 2005/06.
 
Otra sorpresa es la estimación para la producción y las
importaciones desde Brasil a China, que podrán registrar un
record de 31,5 millones de toneladas, 14,5% superiores a los
de la zafra 2005/06.
(Global 21. Brasil).


URUGUAY: SOJA TRANSGÉNICA Y PLAGUICIDAS

En el pueblo de Palmitas, Departamento de Soriano, Uruguay,
sólo una calle angosta separa las plantaciones de soja
transgénica de las viviendas de sus habitantes. La distancia
entre las casas y el sembradío se reduce a cuatro metros.
 
Soriano concentra el 44,1% de la superficie sembrada con soja
en el país, según el Anuario Estadístico Agropecuario 2005
del Ministerio de Ganadería, Agricultura y Pesca (MGAP). La
soja comenzó a plantarse en Palmitas en 2002, y muchos de los
campos sembrados pertenecen a ciudadanos argentinos.
 
La soja se fumiga con plaguicidas altamente tóxicos. Según la
reglamentación vigente, la distancia entre una zona poblada y
la plantación nunca debe ser menor a 300 metros en el caso de
la fumigación terrestre (como en Palmitas), o de 500 metros
para fumigación aérea.

El pueblo sufrió y sigue sufriendo los efectos de la
infracción a esa normativa. El jefe de Higiene de la
Intendencia de Soriano, Ovidio Olivera, dijo ante la Junta
Departamental que a nivel médico existe la presunción de que
el uso indebido de plagucidas ha causado un aumento de los
casos de cáncer. El 80% de las muertes en el pueblo se deben
a esa enfermedad, afirman los vecinos. Sin embargo, el médico
Walter Martínez, que trabaja desde hace diez años en la
policlínica local pero no vive en Palmitas, niega
terminantemente que los plaguicidas hayan tenido ese efecto.
 
El organismo encargado de constatar si se producen
infracciones en el sector agropecuario es la Dirección
General de Servicios Agrícolas (DGSA). En tres de las cuatro
inspecciones realizadas en Palmitas (el 24 y el 27 de enero y
el 10 de febrero) se comprobó que las denuncias eran ciertas.
Hasta el momento lo único que se sabe es que las empresas
responsables de las fumigaciones recibirían multas por
apercibimiento.
 
Se cuestiona la falta de controles por parte del Estado,
según la mayoría de los actores involucrados, es urgente
legislar y reforzar las sanciones.    
(La Diaria, Uruguay. 13 de junio de 2006). 


ARGENTINA: LIDERAZGO DE LA SOJA

En un reciente entrevista el empresario argentino de la soja,
Gustavo Grobocopatel, realizó afirmaciones como las
siguientes:

Cuando se le recordó que se lo llama "el rey de la soja",
respondió que "lo de rey es una pavada. Yo no vivo como un
rey ni creo que los soy. En cuanto al liderazgo, es un hecho
situacional".

"Antiguamente, el poder residía en poseer tierras. Hoy, en
tener conocimiento. Incluso se puede hacer agricultura sin
tierra. Siempre digo que soy un 'sin tierra' porque la
agricultura que hago es, en su gran mayoría, en campos
arrendados .... Yo no diría que ésta es la gran revolución
del campo argentino porque es un proceso muy democrático del
acceso a la tierra. Antes había que ser hijo de un estanciero
o de un chacarero para poder hacer buena agricultura".

"Mire, no hay que regalar el pescado: hay que enseñar a
pescarlo. Es una vieja frase pero absolutamente válida. Por
ejemplo, la soja en Argentina: si bien es muy importante por
las divisas que genera y porque produce también alimentos, lo
es sobre todo porque ha enseñado a pescar. El tema de la soja
tiene que permitir a los argentinos saber que podemos ser
competitivos, que en algo somos líderes en el mundo".
"Nuestra política sobre el medio ambiente comienza con que
hacemos siembra directa, una tecnología fantástica que nos ha
permitido eliminar prácticamente el riesgo de erosión y
degradación de suelos; el uso de control integrado de plagas,
etc."
                                                   
Le en nuestro sitio www.platagormasoja.org.br el resto de los
fragmentos más importantes de la entrevista publicada en el
semanario Perfil (Argentina), el 18 de junio 2006.
 

CLAES PRESENTA UN NUEVO SEMANARIO

CLAES D3E ha lanzado el semanario "Peripecias" que se publica
los días miércoles en internet, y que está disponible en
www.peripecias.com El nuevo semanario tiene por objetivo
ofrecer artículos de análisis y opinión sobre América Latina;
incluye una sección de artículos principales, un espacio
dedicado al humor y la sección "Espejo de América Latina" con
imágenes sobre nuestros países y sus pueblos.

En los recientes números encontrará artículos sobre los
ambientalistas y la tecnología, el papel de Petrobras en
América Latina, las remesas de los migrantes, y otras
novedades. Todos los artículos están disponibles en
www.peripecias.com
  
 
CIERRAN ZAFRA DE SOJA EN ARGENTINA

La cosecha sojera 2005/06 en Argentina, según la Bolsa de
Cereales de Buenos Aires, alcanzó los 49,7 millones
toneladas, a partir de 15,4 millones de has. La zafra
anterior fue de 38,85 millones de ton, en una area de 14,67
millones has. Los resultados de la actual zafra fueron
mayores que los estimados.
 
 
EL IMPACTO DEL ETIQUETADO DE OGM EN PARANÁ

La Asociación Paranaense de Supermercados (Apras) aún no ha
logrado estimar el impacto sobre el precio para el consumidor
final que tendrá el etiquetado de los alimentos que contienen
transgénicos. El gobierno de Paraná comenzará a fiscalizar en
base a la legislación federal que exige la identificación en
las etiquetas de los productos que cuentan con mas de un 1%
de transgénicos en la composición.
 
El contralor sobre la identificación de los productos GM es
inédito en Brasil y comienza formalmente el 19 de junio,
involucrando a mas de 400 técnicos de la Secretaría de Estado
de Agricultura y Abastecimento (Seab) y de la Secretaría de
Estado de Salud (Sesa). Los técnicos iniciarán visitas de
campo para extraer las primeras muestras de productos que
luego serán analizadas en laboratorios amparados en el Código
de Defesa del Consumidor (Ley Federal 8.078 de 1990), donde
se establece que el consumidor tiene derecho a ser informado
sobre los contenidos del producto que está comprando.
(Folha de Londrina, 5 de junio de 2006; Gazeta do Povo, 19 de
junio 2006, Brasil).


ARGENTINA: KIRCHNER Y LAS REGALIAS DE LA SOJA;
MONSANTO Y LOS CIENTÍFICOS

La Secretaría de Agricultura elaboró una serie de informes
sobre el conflicto que mantiene con la empresa norteamericana
Monsanto por el cobro de regalías en la soja transgénica,
como parte de los temas tratados en la visita del presidente
Néstor Kirchner a España, a partir del 20 de junio.
  
Monsanto promovió demandas en el exterior con el propósito de
cobrar regalías (derechos) sobre el gen que contiene la soja
roundup ready, utilizada en el 95% del área sembrada con este
cultivo en el país. La controversia con el Gobierno empezó
hace más de dos años, sin que se llegara a un acuerdo.
Monsanto sostiene que los productores locales recibieron un
gran beneficio (mayor producción con menores costos) por el
que deberían pagar compensaciones, y que la legislación
argentina no protege a las empresas que realizan inversiones
en biotecnología. El presidente busca destrabar el tema
teniendo en cuenta que se estima que durante este año
arribarán a los puertos europeos unos 400 buques con soja
argentina que podrían tener problemas.

Paralelamente, se sumó una nueva controversia debido a la
asociación entre el Conicet argentino y la multinacional
semillera que ha recibido muchos reparos desde algunos
investigadores. La mencionada asociación motivó incluso el
temprano rechazo del Comité Nacional de Etica en la Ciencia y
la Tecnología que funciona en el ámbito del Ministerio de
Educación. A las autoridades del Conicet también llegaron las
recriminaciones de legisladores oficialistas. Desde las
comisiones de Salud y de Ciencia y Tecnología de la Cámara
baja se acusó al Conicet de haberse asociado con una empresa
"enemiga" de la Argentina.
(El Comercio on line, Argentina. 13 de junio y Página 12, 18
de junio de 2006).
 
 
CONTINUA LA POLEMICA SOBRE LA SOJA Y OGMS EN URUGUAY

En Uruguay se está aplicando una moratoria sobre la
liberación de nuevos eventos transgénicos, y en los últimos
meses tienen lugar una polémica sobre la soja (que ha sido
comentada en anteriores boletines). En el último número de la
revista El País Agropecuario, Gonzalo Souto, técnico de la
oficina de planificación económica del Ministerio de
Agricultura, presenta la idea de la "coexistencia" entre la
producción convencional, orgánica y transgénica. Esa
posibilidad ha circulado en varias discusiones en las últimas
semanas, y ahora se expresa en este artículo donde se
sostiene que ofrecer mencanismos de certificiación más
baratos, adecuar las normas nacionales y la eficacia de los
controles, orientándolos a la "convivencia". Varios artículos
sobre esta polémica están disponibles en www.agropecuaria.org



AGENCIA DE INVESTIGACIÓN BRASILEÑA PREPARA SOJA
RESISTENTE A LA SEQUÍA

La agencia de investigación agrícola de Brasil planea ser la
primera en lanzar soja comercial genéticamente modificada
resistente a la sequía. "Creemos que podemos ser los primeros
en producir semillas (de soja) GMO (genéticamente
modificadas) resistentes a la sequía en el mercado
brasileño," dijo el investigador del proyecto de Embrapa,
Alexandre Lima Nepomuceno, en el cuarto congreso de soja de
Brasil.

Esa variedad de la soja reduciría las pérdidas causadas por
sequías, que golpearon las últimas tres cosechas de Brasil.
El nuevo producto también contribuiría a garantizar la
producción de oleaginosa en partes del país sudamericano si
las temperaturas globales continúan aumentando en el largo
plazo.

Si Embrapa adquiere la autorización del ente regulador de la
bioseguridad en Brasil, CTNBio, tendría la ventaja de poseer
miles de variedades de soja en su banco de semillas, que
podrían usarse para resistir la sequía en distintas regiones
brasileñas propensas al clima seco.

Brasil, el segundo mayor productor y exportador mundial de
soja, perdió cerca de 4.500 millones de dólares en soja
debido a la sequía de las últimas tres temporadas. El
analista del clima de Embrapa Eduardo Assad dijo que la
producción mundial de soja podría ser afectada en forma
dramática en el largo plazo si las temperaturas globales
continúan subiendo debido al incremento de los gases que
provocan el efecto invernadero.
(Reuters, La Nación, Argentina, EMBRAPA, Brasil. Junio de
2006).
 
 
MATO GROSSO DEFINIÓ ÁREAS PARA SEMBRAR SOJA
EN PRÓXIMA CAMPAÑA

Según información publicada por el Diario Oficial del Estado
han quedado definidas las áreas de seguridad para el plantío
de soja en varios estados brasileños, entre ellos Mato Grosso
del Sur. La definición de áreas agrícolas define los mejores
segmentos de plantío en función de los tipos de suelos y el
volúmen de lluvias en los distintos municipios del Estado.

En Mato Grosso del Sur, según observa el Coordinador-General
de Zonificación Agropecuária (Ministério da Agricultura,
Abastecimento e Pecuária), Francisco José Mitidieri, la mayor
limitación para la mejoría de los indicadores agronómicos
está en la irregularidad en la distribución de las lluvias. 

La zonificación agrícola basada en simulaciones,
informaciones sobre calidad de suelos e índices
pluviométricos, permite indicar las áreas y los períodos
aptos para la producción de soja, aminorando los riesgos
climáticos y aumentando la produtividad.

La soja es plantada en Mato Grosso del Sur desde 1970 en la
región de Dourados. La creación de nuevas variedades y la
mejoría de los insumos, máquinas, suelos y sistemas de
producción, ha provocado que el cultivo se expanda casi a
todo el estado con un rendimiento del entorno de los 4.000 kg
por hectárea.
(Campo Grande News y Agrolink, Brasil. 15 de junio de 2006).


EMPRESAS SOJERAS FRENTE AL PACTO CONTRA TRABAJO ESCLAVO

Investigaciones de ONGs encontraron que empresas sojeras como
Cargill, ADM, Bunge y Amaggi, compraban soja de haciendas que
se encontraban listadas en la "lista sucia" de emplear
"trabajo esclavo" en Brasil. Esa lista sucia es elaborada por
el gobierno de Brasil. Frente a ese hecho Amaggi y Bunge
firmaron el Pacto Nacional para la Erradicación del Trabajo
Esclavo, promovido por el Instituto Ethos y la OIT.

En ese contexto, Sergio Barroso, presidente de Cargill
Brasil, ofreció una presentación en la conferencia
internacional sobre empresas y responsabilidad social,
realizada el 19 de junio en Sao Paulo. La empresa se
encuentra bajo muchas críticas por su papel en la expansión
sojera en Brasil y sus impactos sociales y ambientales, y por
no haber firmado ese pacto. Por esa razón en ocasión de esa
conferencia internacional tuvo lugar un acto que dejó en
evidencia estas limitaciones de la empresa, ante lo cual
Barroso anunció que finalment Cargill firmará el pacto. 
(Estacao Vida, 22 junio)
 
 
LOS OGM SE DEBATEN EN EUROPA                         

La UE obliga a etiquetar los productos manipulados
genéticamente, pero la normativa no incluye los alimentos
procedentes de animales que hayan ingerido piensos
modificados. Al mismo tiempo, Estados Unidos es el mayor
productor de transgénicos y no exige el etiquetado de los
alimentos modificados aunque su contenido sea superior al 1%.
Europa exige el etiquetado cuando el contenido supera el 0,9%
del producto, pero la norma no exige el etiquetado si entre
la planta transgénica y el consumidor hay un proceso
biológico de por medio.

Este punto está generando inquietud en determinados grupos
europeos ya que la normativa, no obliga al etiquetado si
entre la planta y el consumidor hay un proceso biológico de
por medio. El ganadero no está obligado a advertir al
consumidor. Por eso, el mayor mercado de estos cultivos es el
de los piensos. Los Verdes calculan que el 98 por ciento del
maíz usado para alimentar al ganado es de origen transgénico.

La organización ecologista Greenpeace critica la directiva
europea por considerarla «incompleta». «Habría que etiquetar
la leche, los huevos y la carne», señala el responsable de
transgénicos del colectivo, Juan Felipe Carrasco. Este «grave
vacío legal», supone, a juicio de Greenpeace, que cada año
entren en la cadena alimentaria 20 millones de toneladas de
organismos modificados genéticamente «sin que los
consumidores sean informados».

Por su parte, la comunidad científica asegura que resulta
«arriesgado asegurar que estamos consumiendo transgénicos»
cuando tomamos productos como la carne, la leche y los huevos
de animales alimentados con estos productos, ya que los
controles sanitarios «son muy estrictos». Así, al menos, lo
considera el profesor de Genética del departamento de
Biología Celular, Genética y Fisiología de la UMA, Eduardo
Rodríguez Bejarano, quien critica «el alarmismo» de los
ecologistas.

«Esta claro que no existen tecnologías inocuas, el riesgo
cero en la ciencia es imposible, pero de ahí a hacer campaña
contra los transgénicos hay un trecho», considera Bejarano,
para quien lo importante es «seguir investigando». «Hay que
dejar trabajar a los científicos», señala. A este
investigador, la normativa sobre etiquetado le parece
«suficiente», pero admite que el problema está en la falta de
información que le llega al consumidor. «Existe mucha
confusión en el tema de los transgénicos», afirma.

En la UE el cultivo de transgénicos se rige por una directiva
de 1997 en la que se establece que tienen que cumplir con los
requisitos de ser «necesarios y útiles, seguros para la salud
y el medio ambiente».

La última campaña de Greenpeace persigue, precisamente,
resaltar el peligro de la coexistencia de los cultivos
transgénicos junto a los tradicionales. 'Imposible
coexistencia' es el título. «El gobierno se ha comprometido a
endurecer las normas, pero por ahora no lo ha hecho»,
denuncia Carrasco.
(DiarioSur.es, España. 19 de junio de 2006).
 
 
CONTEXTO DE LA SOJA EN ARGENTINA

En una entrevista con el ingeniero agrónomo Ernesto Viglizzo, coordinador del
Área Estratégica de Gestión Ambiental del INTA (Instituto Nacional de Tecnología
Agropecuaria) de Argentina, se afirma que no se apunta a prohibir la soja sino
ponerla en un buen contexto. La entrevista completa en nuestro sitio web en
www.soja.monocultivos.com


EVENTOS: FORO SOCIAL DE RESISTENACIA CONTRA LOS AGRONEGOCIOS
Y EL AVANCE INDUSTRIAL DEL MONOCULTIVO DE SOJA

Entre el 23 y 25 de junio tuvo lugar en Buenos Aires el Foro
Social de Resistencia contra los Agronegocios que contará con
participación de organizaciones y entidades sociales de
Argentina, Ecuador, Paraguay, Bolivia y Brasil.

Este Foro es concebido por los organizadores como un "espacio
en defensa de nuestra diversidad biológica e identidad
cultural, que propone un intercambio entre organizaciones de
diferentes países del Cono Sur que luchan contra el modelo de
monocultivos industriales".

Los objetivos de este evento son cuestionar "el MERCOSUR de
los monocultivos que nos impone el mercado global, coordinar
estrategias de campañas de resistencia a nivel regional y
romper la división campo ciudad en lo público y político,
mostrar la cara política del agronegocio y denunciar los devastadores
proyectos de país y sociedad que implican para el presente y
las futuras generaciones".

El evento pretende denunciar a los grupos económicos que
proponen un modelo basado en el monocultivo de soja y
forestales. Además se desarrollará unos pocos días antes del
III Congreso de Soja del Mercosur a efectuarse en Rosario que
justamente congregará a los principales actores del
agronegocio regional.
(Indymedia Argentina y www.movimientos.org. Junio de 2006).
 
 
EVENTOS: MERCOSOJA 2006

En Rosario del 27 al 30 de junio se desarrollará el
multitudinario evento regional Mercosoja 2006. El Mercosur se
ha convertido en el primer productor mundial y exportador de
Soja, con una expectativa creciente de producción de grano,
aceite, harina y otros derivados de la Soja. 
 
ACSOJA está organizando el mayor evento internacional sobre
el tema con el objetivo principal de ofrecer un marco
apropiado para la presentación de Trabajos Científicos a los
Investigadores que trabajan en todas las áreas de la Cadena
de Soja, tanto en la Argentina, como en el Mercosur ampliado
y el resto de los países del mundo. 
 
Ya está confirmada la presencia de los conferencistas
nacionales e internacionales que participarán de las diversas
Conferencias Plenarias, los 12 Foros y 9 Workshops. Entre los
participantes mas destacados estarán: el Dr. Stephen Long de
la Universidad de Illinois, Glen Hartman, representante del
Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA), el
experto argentino (radicado en Suiza) en Mercados, Ivo
Sarjanovic.
 
Finalmente, para analizar el tema del futuro de la
"Biotecnología en los países de la región" disertarán los
doctores Daniel Pagliano (Uruguay), Alexandre Nepomuceno
(Brasil) y Eduardo Trigo (Argentina).
(ACSOJA, La Nación, Clarín, Junio de 2006).


  - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

PLATAFORMA SOJA - es un boletín electrónico sobre el cultivo
de soja en América del Sur, sus impactos sociales, económicos
y ambientales, y las iniciativas ciudadanas que buscan
estrategias ciudadanas para el control social del
agronegocio.
El boletín presenta informaciones y reportes cuyos contenidos
no necesariamente son compartidos o auspiciados por los
editores.
El boletín es gratuito, se publica a intervalos
aproximadamente quincenales, incluye informaciones en
castellano y portugués, y se distribuye por correo-e. Para
subscribirse debe enviar un mensaje en blanco a:
plataformasoja-subscribe@gruposyahoo.com.ar
Estamos interesados en recibir sus informaciones y opiniones;
escribanos a: sojaclaes (en) gmail.com
Publicado por CLAES (Centro Latino Americano de Ecología
Social) en coordinación con CEBRAC (Centro Brasileiro de
Referencia e Apoio Cultural). Editores: Martín Pardo y
Eduardo Gudynas (CLAES), Mauricio Galinkin (Cebrac).
CLAES - www.agropecuaria.org
CEBRAC - www.cebrac.org.br

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -