- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - PLATAFORMA SOJA - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Claes - Cebrac Nº 13, Mayo de 2006. > REGULACION DE TRANSGENICOS EN ARGENTINA > CAEN LAS PREVISIONES DE COSECHA DE SOJA EN BRASIL > INTEGRACIÓN y DESARROLLO SOSTENIBLE > RESIDUOS DE AGROTOXICOS EN SOJA TRANSGENICA > BOLIVIA vs COLOMBIA POR MERCADO DE SOJA > PARAGUAY Y EL ABUSO DE LOS AGROTOXICOS > CHAVEZ: FRENTE SUDAMERICANO PARA EL CULTIVO DE SOJA > SOJA CONSUME LA MITAD DE LOS AGROTOXICOS DE BRASIL > MAGGI PODRIA REDUCIR EL AREA A CULTIVAR CON SOJA > EL PUERTO DE PARANANGUÁ Y LOS TRANSGÉNICOS > EN EUROPA RESISTEN IMPORTACIÓN DE SOJA TRANSGÉNICA > MONSANTO: EMBARGOS AL POR MAYOR DE SOJA ARGENTINA > GREENPEACE BLOQUEA CARGUERO CON SOJA AMAZONICA > RECURSOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GOBIERNO ARGENTINO SUSPENDE POR 90 DIAS REGULACION DE TRANSGÉNICOS Sorpresa ha provocado la reciente resolución de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentos (SAGYPA), que suspendió por noventa días la vigencia del marco regulatorio destinado a la aprobación de simientes transgénicas. Esas reglas están sustentadas por la resolución 39/03, que regula el sistema de aprobación de los organismos genéticamente modificados y por su complemento, el Registro Nacional de Operadores de los productos mencionados. Según tales normas, se establecen las condiciones en las que accederá al mercado con sus nuevas variedades construidas en procesos de investigación genética de alta complejidad y costo. La suspensión afectaría a la simiente de maíz que contiene el gen RR, aprobado a favor de una firma productora de semillas. Se supone que la resolución podría tener injustificados beneficiarios, quienes verían facilitado el acceso al mercado de su producto sin cumplir con las regulaciones ya mencionadas. Si así fuera, quienes inscriban variedades antes del plazo de expiración de la suspensión podrían ser sospechosos de haber obtenido ventajas competitivas como consecuencia del paréntesis normativo aludido. Según ha trascendido, la empresa propietaria de ese evento recurriría a la Justicia con el objeto de anular la aprobación de su utilización por terceros que la hayan obtenido sobre la base de la suspensión de la reglamentación mencionada. (Fuente: La Nación, Argentina, 13 de mayo de 2006). DESCENSO EN LAS PREVISIONES DE COSECHA DE SOJA EN BRASIL La cosecha de soja de Brasil del ciclo 2005/06 alcanzaría los 55,9 millones de toneladas, un 2,1 % menos que los 57,1 millones de toneladas previstos en marzo, según el Instituto Brasileño de Geografía y Estadísticas (IBGE). Sin embargo, la producción de soja sería un 6,7 por % superior a los 51,1 millones de toneladas recolectados el año pasado, cuando la cosecha fue afectada por una sequía. El informe sobre la cosecha de IBGE mostró que la reducción en la producción mensual de soja de Brasil se debía a una caída de las expectativas en los estados de Bahía, Minas Gerais y Mato Grosso do Sul. El Ministerio de Agricultura del gobierno de Brasil proyectó una caída de la nueva cosecha de soja a 55,7 millones de toneladas, desde los 57,2 millones estimados en marzo, debido al clima irregular en la región del cinturón productor de la oleaginosa. (Fuente: Reuters, 7 de abril). TALLER INTEGRACIÓN, FRONTERAS Y DESARROLLO SOSTENIBLE El próximo 5 de Junio, Día Mundial de Medio Ambiente, se inicia un nuevo taller sobre integración regional y desarrollo sostenible. El taller se dictará por medio del correo-e y la web, y ya se han inscripto más de 600 personas provenientes de más de 20 países. El taller es convocado con CLAES, conjuntamente con GEDES (Gestión y Desarrollo de Chile) y LIDEMA (Liga de Defensa del Medio Ambiente de Bolivia). Tendrá una duración de cinco semanas, y se basará en el análisis de textos. Para inscribirse debe completar un formulario disponible en www.integracionsur.com RESIDUOS DE AGROTOXICOS EN SOJA TRANSGENICA La presencia de resíduos del agrotóxico glifosato y su subproduto Ampa, usados exclusivamente en el cultivo de soja transgénica en la zafra 2005/06 preocupan a los técnicos encargados de la fiscalización en la Secretaria da Agricultura. A pesar que los valores encontrados estan dentro de lo permitido por la Agencia Nacional de Vigilancia Sanitaria (Anvisa) del Ministerio de Salud, los técnicos critican ese límite y las consecuencias para los consumidores. Los valores de estos productos en las muestras variaron de 0,2 miligramos/kilo a 8,8 miligr/k de soja transgenica (el límie máximo de residuos permitido es de 10 miligramos/k). "Con el objetivo de autorizar la soja transgenica, Avinsa aumentó el límite 50 veces", ya que las exigencias anteriores imponían como límite los 0,2 miligrams/kilo, según el jefe de la Fiscalizacion de Transgenicos, Marcelo Silva. Reinaldo Onofre Skalisz, jefe de la sección de evaluación y ecotoxicología de Defis, recordó que en la soja convencional no se encuentran rastros de glifosato o sus derivados. El glifosota residual en productos de consumo humano puede causar diversos problema de salud (inflamacion de la garganta, dolor abdominal, vómitos, edema pulmonar, hipertensión, etc). (Fuente: Tribuna do Povo, 23 Mayo) BOLIVIA VS. COLOMBIA POR MERCADO DE SOJA El Gobierno de Bolivia calificó como "insolidario" y "desleal" al de Colombia por suscribir un Tratado de Libre Comercio (TLC) con Estados Unidos, que afecta a su producción de soya en el marco de la Comunidad Andina de Naciones (CAN). "La posición de Bolivia, y se lo hemos dicho de la manera más franca y abierta al presidente (Alvaro) Uribe, es que nosotros por supuesto no estamos de acuerdo con los efectos perversos de la firma del TLC entre Estados Unidos y Colombia", dijo Juan Ramón Quintana, ministro boliviano de la Presidencia. "Creemos que hay un tema de insolidaridad (de Colombia) con la CAN, pero fundamentalmente de falta de solidaridad con Bolivia. Con la CAN porque debilita los acuerdos de cooperación regional a lo largo de estos años, pero fundamentalmente con nuestro país", añadió Quintana. En otras declaraciones el funcionario aseguró que el TLC pactado por Bogotá y Washington "saca un segmento esencial de nuestras exportaciones no tradicionales que dificultosamente lograron insertarse en la Comunidad Andina de Naciones", Bolivia, Colombia, Perú, Ecuador y Venezuela. Quintana acusó al gobierno de Uribe de actuar de forma "insolidaria" y "desleal" con sus vecinos de la CAN y en especial su país al pactar una cláusula en el TLC que permite el ingreso a su país de soya estadounidense, en detrimento de la que actualmente abastece su país. (Fuente: eluniversal.com - Colombia) PARAGUAY Y EL ABUSO DE LOS AGROTOXICOS Un total de 24.600.000 litros de agrotóxicos al año son empleados en cultivos de soja en Paraguay, que ya ingresó en una lista de países preocupantes por parte de la FAO en el año 2003. Según una denuncia dela organización ambientalista Altervida, la situación expone a la población a serios riesgos de salud y al ambiente a problemas impredecibles. Durante el 2005, según la Cámara Paraguaya de Exportadores de Cereales y Oleaginosas (Capeco) se cultivaron 2 millones de hectáreas de soja de la cual casi el 90% es transgénica. Esta cifra, analizada por el organismo ambiental denunciante, devela además que en el país están siendo utilizados 8 tipos de químicos entre los que se encuentran varios de alta toxicidad. Desde el año 2003 las denuncias de afecciones, problemas gastrointestinales, abortos prematuros, malformaciones y muertes causados por agrotóxicos en poblaciones de blancos e indígenas se suceden, en Itapúa, San Pedro y Alto Paraná. El único caso que llegó a la Justicia fue el del niño Silvino Talavera (11), fallecido en enero de 2003, en Pirapey 40; sin embargo, la condena fue por "conducta imprudente", sin otro tipo de implicancias. Según Altervida se mueven 250 millones de dólares (más de 15 billones de guaraníes) detrás del negocio de los plaguicidas para la plantación de soja en forma legal. Esa cifra es superada ampliamente si se considera el volumen de productos que son ingresados de contrabando. (Fuente: Ultima Hora, Asunción, Paraguay, 12 de mayo) CHAVEZ INSTO A FORMAR UN FRENTE SUDAMERICANO PARA EL CULTIVO DE SOJA El presidente venezolano Hugo Chávez visitó recientemente algunos países del Cono Sur latinoamericano con la idea "de programar un nuevo Mercosur para el Siglo XXI" para "concretar la verdadera integración económica y social". El mandatario, en una prolongada conferencia de prensa, explicó que llegó a Asunción (Paraguay) con intenciones de ofrecer financiación para la construcción de un gasoducto regional que distribuirá gas boliviano a Paraguay y Uruguay. Finalmente, lanzó la idea de crear "un frente común sudamericano de producción y consumo de soja". Agregó En algunos de nuestros países crece con facilidad y es una oleaginosa importante de la que se puede fabricar carne, aceite, leche, yogur entre otros alimentos. Debemos estimular nuestra propia producción porque como los Estados Unidos subsidia su cultivo, en pocos años más podría invadir nuestros mercados marginando a la soja sudamericana". Cabe agregar que días atrás Venezuela anunció que cultivará soja convencional con el apoyo de Paraná, Brasil. El presidente Chávez, indicó que su país va a desarrollar con apoyo del Gobierno estadual de Paraná el cultivo de soja convencional en la savana del Río Orinoco. Esta iniciativa forma parte de un paquete de acuerdos efectuados entre Chávez y el gobernador de Paraná Roberto Requião, en Curitiba, durante el 2º Encuentro Interregional por la Integración con Paraná. (Fuentes: EcoAgência y elnuevoherald.com, Abril) LA MITAD DE LOS AGROTOXICOS VENDIDOS SON PARA LA SOJA La mitad de lafacturación líqueda de la venta de agrotóxicos, que en Brasil alcanza a los 4 500 millones de dolares, es para el cultivo de soja, según la Agencia Nacional de Vigilancia Sanitária (Anvisa). Un estudio de Avinsa demostró además que en el período de 2000-2004, o sea, desde que aumentó el área cultivada con soja transgénica, el uso de agrotóxicos específicos de las plantaciones de soja creció un 162 %. Brasil es el tercer mayor consumidor de agrotóxicos del mundo y el primero en América Latina. El mercado brasilero está en manos de apens 8 empresas. (Fuente: Agência Notícias do Planalto) MAGGI PODRIA REDUCIR EL AREA A CULTIVAR CON SOJA EN MATO GROSSO O Grupo André Maggi, maior produtor de soja do mundo, espera decidir o plantio da safra 2006/07. "Se a decisão fosse tomada hoje, faríamos uma redução de 4% a 5% nas áreas marginais", diz o diretor-presidente, Pedro Jacyr Bongiolo. Historicamente o grupo faz seu planejamento estratégico entre fevereiro e março, mas neste ano, em razão da crise, a decisão foi postergada. O grupo plantou 138 mil hectares de soja na safra 2005/06. A definição de plantio vai levar em conta o câmbio, o custo de produção e a intenção dos Estados Unidos de aumentar a área destinada à oleaginosa. "O mercado de soja é muito dinâmico. Caso haja problemas na safra americana, o preço do grão pode subir na Bolsa de Chicago, compensando os demais problemas", diz. Ele destaca que, apesar de quebra nas safras do Brasil e da Argentina, a safra sul-americana será maior que a passada. (Fuente: Gazeta Mercantil, Brasil, 11 de abril). EL PUERTO DE PARANANGUÁ Y LOS TRANSGÉNICOS El superintendente del puerto de Paranaguá, Eduardo Requião, informó que la logística de la terminal paranaense pasará por adaptaciones para obedecer la decisión judicial que obliga el embarque de granos transgénicos. "Vamos a acatar la decisión judicial y cumplir con la ley de bioseguridad", comentó Requião, confirmando la información. La asesoría del puerto, señaló que será adoptada una logística diferenciada para permitir el cumplimiento del recurso obtenido a través de la acción de la Asociación Brasileña de Terminales Portuarias (ABTP). Requião no reveló mayores detalles sobre la operación. (Fuente: Valor Econômico, Brasil, 12 de abril) EN EUROPA RESISTEN IMPORTACIÓN DE SOJA TRANSGÉNICA Veterinarios sin Fronteras y otras organizaciones contrarias a la soja transgénica (la plataforma Transgènics Fora!, la Assemblea Pagesa y la Xarxa Consum Solidaria), efectuaron recientemente una protesta en Barcelona contra la importación masiva de este producto desde Argentina y Paraguay. La acción coincidió con la celebración en Viena de la cuarta cumbre de los jefes de Estado de América Latina y Caribe y la UE. Miembros de estas organizaciones precintaron y bloquearon simbólicamente la planta que la multinacional Bunge - que importa el 75% de la soja- tiene en el puerto de Barcelona. Asimismo, colgaron dos pancartas, una de la cuales decía: "Nuestra carne se alimenta de transgénicos y pobreza". El argumento es que el 99% del pienso animal que consume la ganadería industrial lleva soja transgénica. El cultivo de esta planta ocasiona graves impactos ambientales y sociales en Argentina y Paraguay, según han venido denunciando estas organizaciones. (Fuente: La Vanguardia, Barcelona, España 12 de mayo). MONSANTO: EN EUROPA EMBARGOS AL POR MAYOR DE SOJA ARGENTINA El conflicto por el cobro de regalías de la soja transgénica, que ya acumula más de dos años de discusiones y acciones de Monsanto contra Argentina recrudeció en los últimos días. El gobierno intimó a la empresa Monsanto Argentina a que defina su posición respecto de las acciones legales que inició la central norteamericana de la empresa en la Unión Europea (UE) contra los barcos argentinos cargados con harinas y pellets de soja, según confirmaron fuentes de la empresa y de la Secretaría de Agricultura. En los últimos 30 días los embargos dispuestos contra los buques aumentaron considerablemente, sobre todo en España, donde las aduanas frenaron de oficio unos 10 embarques con un perjuicio para los importadores superior a los 6 millones de euros en calidad de garantías bancarias, según fuentes oficiales. Este perjuicio para los compradores podría trasladarse a los productores agrícolas argentinos a través de un menor precio por su producto. "Hay mucha inquietud porque han seguido parándose barcos, lo que provocó serias dificultades en el comercio", dijo el director de la Cámara de la Industria Aceitera de la República Argentina (Ciara), Alberto Rodríguez. A los inconvenientes en España se sumaron los procedimientos iniciados en cuatro buques que arribaron a Holanda de las empresas exportadoras Glencore y Cargill. Mientras tanto, en Dinamarca, Inglaterra, Holanda y España, Monsanto Technology (EE.UU) avanza con las demandas judiciales que había iniciado el año pasado, cuando comenzaron con estas acciones sobre los cargamentos de soja. (Fuente: La Nación, Argentina, 17 de Mayo). GREENPEACE BLOQUEA CARGUERO CON SOJA AMAZONICA Greenpeace impidió el acceso al puerto de Amsterdam a un carguero que, según la organización ecologista, transportaba soja cultivada en zonas de la selva amazónica ilegalmente desforestadas, informaron fuentes concordantes. Once miembros de la organización a bordo de lanchas bloquearon el carguero "W-North", que transportaba soja por cuenta de la multinacional estadounidense Cargill, en el canal del Mar del Norte. La policía de Amsterdam confirmó la acción. Un informe de la organización ecologista titulado "Eating up the Amazon" (Devorar la selva amazónica) señala una relación "criminal" entre la desforestación de la selva amazónica para cultivar soja y la industria alimentaria, especialmente las cadenas estadounidenses de comida rápida. El documento también acusa a Cargill de ocupar un lugar central en ese comercio. (Fuente: laverdad.com, 7 de abril) RECURSOS LA CONFUSION ENTRE CRECIMIENTO Y DESARROLLO - En América Latina se confunde desarrollo con crecimiento económico, y éste con inversiones y exportaciones. Estas mismas ideas han aparecido una y otra vez en los últimos cincuenta años y fueron muy criticadas pero resurgen. Para superar esta confusión es necesario replantear el debate sobre el desarrollo en todos sus planos. Análisis de Eduardo Gudynas y Carolina Villalba Medero en la Revista del Sur, que se puede descargar de nuestro sitio en www.economiasur.com IMPACTOS DEL ASPARTAMO - La Unión Europea descartó las conclusiones de un reciente estudio médico que alerta sobre posibles impactos del conocido edulcorante aspartamo. Sin embargo, una revisión de los estudios científicos sobre el producto que el 100% de los que apoyan al producto fue escrito por la Agenda de Alimentos y Drogas de Estados Unidos, o por autores financiados o relacionados con la industria privada del aspartamo. Diego Martino ofrece un detallado análisis. Publicado en la serie Temas Clave de CLAES. Puede descargarlo en nuestra web en www.ambiental.net - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - PLATAFORMA SOJA - es un boletín electrónico sobre el cultivo de soja en América del Sur, sus impactos sociales, económicos y ambientales, y las iniciativas ciudadanas que buscan estrategias ciudadanas para el control social del agronegocio. Nuestra web: www.soja.monocultivos.com El boletín presenta informaciones y reportes cuyos contenidos no necesariamente son compartidos o auspiciados por los editores. El boletín es gratuito, se publica a intervalos aproximadamente quincenales, incluye informaciones en castellano y portugués, y se distribuye por correo-e. Para subscribirse debe enviar un mensaje en blanco a: plataformasoja-subscribe@gruposyahoo.com.ar Estamos interesados en recibir sus informaciones y opiniones; escribanos a: sojaclaes@gmail.com Publicado por CLAES (Centro Latino Americano de Ecología Social) en coordinación con CEBRAC (Centro Brasileiro de Referencia e Apoio Cultural). Editores: Martín Pardo y Eduardo Gudynas (CLAES), Mauricio Galinkin (Cebrac). CLAES - www.agropecuaria.org CEBRAC - www.cebrac.org.br - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -